Synowiec, Helena, Katowice, Polska