Schwank, Benedykt, Beuron, Niemcy