Szczych, Jan, Lwów, Ukraina